Sally Song, Nightmare Before Christmas

Ascoltala Qui https://www.youtube.com/watch?v=RQj2iOEx-V8&feature=related
o Qui (Live al Leno Show) https://www.youtube.com/watch?v=DjlhceMvq2w&feature=related


I sense there's something in the wind // SENTO CHE C'E' QUALCOSA NEL VENTO
That feels like tragedy's at hand // CHE MI FA PENSARE A UNA TRAGEDIA
And though I'd like to stand by him // E ANCHE SE MI PIACEREBBE STARE CON LUI
Can't shake this feeling that I have // NON RIESCO AD ALLONTANARE LA SENZAZIONE
The worst is just around the bend // CHE IL PEGGIO DEBBA ANCORA ARRIVARE

And does he notice my feelings for him? // SI E' RESO CONTO DEI SENTIMENTI CHE PROVO PER LUI?
And will he see how much he means to me? // E CAPIRA' COSA SIGNIFICA LUI PER ME?
I think it's not to be // IO CREDO CHE NON SARA' COSI'

What will become of my dear friend? // CHE ACCADRA' AL MIO CARO AMICO?
Where will his actions lead us then? // E COSA CI PORTERANNO LE SUE AZIONI?
Although I'd like to join the crowd // MI PIACEREBBE COMUNQUE UNIRMI ALLA FOLLA
In their enthusiastic cloud // NEL LORO GRANDE ENTUSIASMO
Try as I may, it doesn't last // FACCIO IL POSSIBILE, MA NON DURA

And will we ever end up together? // E AVREMO MAI UN LIETO FINE INSIEME?
no, I think not, it's never to become // NO CREDO DI NO, NON SUCCEDERA' MAI
For I am not the one //PERCHE NON SONO QUELLA GIUSTA

....

uuuuuuuuuu è stupenda sta song... traduzione DOC!!!!!!!! bravo assurdo... davvero bella

Bellissima..